Estudo da Sentinela: Pregamos as Boas Novas em “Todas as Línguas das Nações”. 16 a 22 de novembro de 2026, Respostas Sublinhadas.

Amarelo: Resposta direta
Amarelo claro: Resposta adicional
Celeste: Ponto adicional
“Naqueles dias, dez homens de todas as línguas das nações agarrarão […] a túnica de um judeu” (Zacarias 8:23).
1. Por que é vital pregar as boas novas em muitas línguas? (Romanos 10:13, 14).
Porque Jeová quer que pessoas de todas as nações, culturas e línguas tenham a oportunidade de conhecê-lo e serem salvas antes da grande tribulação. Para que isso aconteça, elas precisam ouvir as boas novas em uma língua que possam entender, para que possam exercer fé e invocar o seu nome.
Romanos 10:13, 14 nos ensina que, para invocar o nome de Jeová, primeiro precisamos ter fé nele. Mas ninguém pode desenvolver essa fé sem antes ouvir a mensagem. É por isso que é tão importante ter pessoas dispostas a pregar.
No Pentecostes de 33 d.C., Jeová possibilitou que pessoas em diferentes lugares ouvissem sua mensagem em seu próprio idioma. Hoje, por meio de publicações e recursos digitais, sua organização continua a superar as barreiras linguísticas para que mais pessoas possam aprender a verdade.
2. O que Zacarias profetizou?
Zacarias anunciou que pessoas de muitas nações se uniriam ao povo de Jeová. Ele até mencionou que dez homens de línguas diferentes se agarrariam firmemente à roupa de um judeu e pediriam para se juntar a ele, porque reconheceriam que Deus está com eles.
As profecias de Zacarias 2:11 e 8:23 mostram que, em nossos dias, pessoas de vários lugares aceitariam a verdadeira adoração e desejariam fazer parte do povo de Jeová.
Os dez homens representam aqueles que têm a esperança de viver para sempre na Terra, enquanto o judeu representa os cristãos ungidos que formam o Israel de Deus.
“10 HOMENS DE TODAS AS LÍNGUAS”
3. Quem representam os “10 homens” e o “judeu”?
Os dez homens simbolizam pessoas de todas as partes do mundo que desejam servir a Jeová e têm a esperança de viver para sempre na Terra. Por outro lado, o judeu representa os cristãos ungidos pelo Espírito Santo, conhecidos como o Israel de Deus.
Os ungidos receberam o chamado celestial, como explica Hebreus 3:1. Aqueles que compõem a grande multidão se unem a eles em verdadeira adoração porque reconhecem que Jeová está abençoando o seu trabalho.
O número dez pode representar a totalidade de algo. Neste caso, destaca que pessoas de todos os lugares e línguas teriam a oportunidade de se unir ao povo de Deus.
4. O que aconteceu depois que Jesus nomeou o “escravo fiel e prudente”?
Após Cristo ter designado o servo fiel e prudente em 1919, a necessidade de levar a mensagem da Bíblia a pessoas em diferentes países e línguas tornou-se cada vez mais evidente. Portanto, a tradução e a distribuição de publicações foram incentivadas para atender ao crescente interesse espiritual.
Foram preparados materiais de estudo, como o livro A Harpa de Deus, e desenvolvidos diversos métodos para o ensino das verdades bíblicas. Tudo isso contribuiu para melhor organizar o trabalho de pregação e alcançar mais pessoas.
Esses esforços iniciais ajudaram a lançar as bases para o trabalho que é realizado hoje, quando milhões de pessoas podem acessar publicações e ferramentas digitais, como a JW Library, em uma ampla variedade de idiomas.
“O SEU POVO SE OFERECERÁ VOLUNTARIAMENTE”
5, 6. Como as palavras de Isaías 2:2-4 estão se cumprindo hoje? (Veja também a imagem.)
Essas palavras estão se cumprindo porque pessoas de muitos países estão vindo adorar a Jeová para aprender os seus caminhos. Ao mesmo tempo, muitos irmãos e irmãs estão se oferecendo voluntariamente para ajudar na tradução, impressão e distribuição de informações bíblicas em todo o mundo.
Graças às contribuições voluntárias e aos esforços de tantos irmãos que trabalham juntos, as publicações e os ensinamentos bíblicos chegam constantemente a pessoas de diferentes culturas e línguas.
Vemos também o cumprimento da profecia na paz e na unidade que existem entre os servos de Jeová. Embora venham de nações diferentes, aprenderam a viver sem recorrer à violência ou participar em conflitos entre países.
ILUSTRAÇÃO
A imagem apresenta diversas atividades que permitem levar alimento espiritual a pessoas em todo o mundo:
Jeová aparece sentado em seu trono, enquanto um anjo voa sobre a Terra.
É possível ver as silhuetas dos membros do Corpo Governante reunidos.
Três irmãos colaboram em uma equipe de tradução.
Um irmão confere os livros da série Enjoy Life que acabaram de sair da gráfica.
Um irmão e uma irmã usam um vídeo em linguagem gestual para ensinar uma mulher durante um sermão.
É mostrado um telefone com o aplicativo JW Library aberto.
A imagem nos ajuda a compreender como o alimento espiritual oferecido pelo escravo fiel e prudente está alcançando pessoas em muitos países e línguas.
7. Que efeito tem sobre nós presenciar o cumprimento de Apocalipse 14:6?
O cumprimento de Apocalipse 14:6 fortalece nossa confiança de que todas as profecias de Jeová se cumprirão e nos motiva a continuar apoiando lealmente a organização que ele usa para realizar seu propósito.
Observar como as boas novas eternas estão sendo proclamadas em todas as nações, línguas e povos, com o apoio dos anjos, confirma para nós que Jeová está providenciando os meios necessários para superar qualquer obstáculo na obra de pregação.
Também nos enche de alegria e gratidão saber que temos a oportunidade de participar de uma obra mundial que não conhece fronteiras e que pode ajudar muitas pessoas a alcançar a salvação.
UM MILAGRE DE JEOVÁ EM NOSSOS DIAS
8. Como Jeová neutralizou o que aconteceu na Torre de Babel no ano 33?
No Pentecostes de 33 d.C., Jeová realizou um milagre, permitindo que os discípulos falassem em línguas que nunca haviam aprendido. Dessa forma, o povo de Jerusalém pôde ouvir falar das maravilhas de Deus em sua própria língua.
Dessa forma, Jeová tornou possível superar a barreira linguística que havia surgido séculos antes, quando confundiu as línguas em Babel e dispersou as pessoas para lugares diferentes.
Embora Jeová não utilize atualmente o dom milagroso de falar outras línguas, sua organização possui publicações, vídeos e ferramentas tecnológicas que permitem que a mensagem da Bíblia seja transmitida a pessoas de muitas línguas.
9. O que podemos fazer para garantir que aqueles que não falam a nossa língua ouçam as boas novas?
Podemos oferecer-lhes publicações, folhetos e vídeos em seu próprio idioma. Também podemos usar aplicativos como a Biblioteca das Testemunhas de Jeová para mostrar-lhes informações baseadas na Bíblia que os ajudarão a aprender sobre a mensagem de esperança contida na Palavra de Deus.
Pensemos em alguém que está doente em um país estrangeiro e precisa que outra pessoa traduza as instruções do médico. Da mesma forma, aqueles que não entendem nossa língua precisam receber a mensagem da Bíblia em um idioma que possam compreender.
Ao utilizarmos um folheto ou exibirmos um vídeo na língua materna de alguém, demonstramos interesse por essa pessoa. Esse gesto simples pode despertar sua curiosidade e ajudá-la a aceitar boas notícias com mais facilidade.
10, 11. O que a experiência de Robert e a da caixa “Um refugiado encontra esperança” nos ensinam?
Essas experiências nos mostram que algo tão simples como distribuir um folheto ou compartilhar informações bíblicas no idioma de alguém pode produzir resultados muito valiosos. Podemos não perceber isso na hora, mas nosso esforço pode ajudá-los a encontrar a verdade e mudar suas vidas.
A experiência de Youa, uma refugiada, mostra que um folheto pode ter um efeito duradouro. Embora tenha passado muito tempo desde que o recebeu, aquele pequeno presente tornou-se uma ajuda importante para que ela encontrasse esperança e se aproximasse do povo de Jeová.
Essas histórias também nos ensinam que não precisamos ser fluentes em outro idioma para ajudar estrangeiros. Podemos usar as publicações disponíveis e os recursos tecnológicos para comunicar boas notícias a eles de forma simples e eficaz.
ILUSTRAÇÃO
A imagem mostra uma mulher segurando o folheto *Vida em um Novo Mundo Pacífico*, escrito em língua hmong. Isso nos lembra que uma mensagem bíblica apresentada na língua nativa de alguém pode tocar profundamente seu coração.
Nós proclamamos o nome de Jeová em todo o mundo.
12. Que efeito teve a Tradução do Novo Mundo no povo de Jeová e por quê?
A Tradução do Novo Mundo ajudou a manter o povo de Jeová unido e a fortalecer a sua fé, porque apresenta os ensinamentos bíblicos de forma clara e compreensível, permitindo que irmãos em diferentes países aprendam as mesmas verdades.
Estando disponível integralmente ou em parte em mais de 300 idiomas, esta tradução torna mais fácil para os servos de Jeová compartilharem os mesmos ensinamentos e manterem a unidade em suas crenças, conforme indicado em 1 Coríntios 1:10.
Isso também permite que as pessoas conheçam melhor a Jeová e sintam que ele é real e está perto delas. Como comentou um ancião no Nepal, ler essa tradução o ajudou a se sentir muito mais próximo de Jeová.
13. Por que tão poucas Bíblias hoje em dia contêm o nome de Jeová?
Porque muitos tradutores e líderes religiosos de igrejas que se dizem cristãs decidiram substituir o nome de Deus por títulos como Senhor ou Deus em suas traduções da Bíblia.
Embora as traduções antigas da Bíblia tenham preservado o nome divino nas Escrituras Hebraicas, com o tempo muitas versões modernas deixaram de usá-lo, seguindo tradições religiosas que não lhe conferem a devida importância.
Em contraste, a Tradução do Novo Mundo procura dar ao nome de Jeová o lugar que lhe é devido e o inclui nas passagens em que aparece nos textos bíblicos originais.
14. De que forma a Bíblia demonstra a importância de conhecer e usar o nome de Deus?
A Bíblia destaca a sua importância, incentivando-nos a louvar o nome de Jeová, como diz o Salmo 135:1. Além disso, Jesus ensinou os seus discípulos a pedir que esse nome fosse santificado (Mateus 6:9), e Romanos 10:13 indica que aqueles que o invocarem serão salvos.
O próprio Jesus explicou em uma oração ao seu Pai que havia revelado o seu nome aos seus discípulos (João 17:26). Isso demonstra que conhecer e dar a conhecer o nome de Jeová é uma parte essencial da verdadeira adoração.
Portanto, não basta saber que Deus existe. Devemos também conhecer o seu nome, usá-lo com respeito e ajudar os outros a reconhecê-lo e santificá-lo.
15. Como nos sentimos em relação ao nome de Jeová?
Sentimos um profundo afeto e respeito pelo nome Jeová, porque ele representa nosso Pai celestial, em quem depositamos toda a nossa confiança e a quem recorremos quando precisamos de proteção e ajuda.
Ter uma Bíblia que preserva o nome divino nos permite compreender melhor a identidade de Jeová, suas qualidades e o relacionamento muito especial que ele deseja ter conosco.
Nosso profundo amor pelo nome de Jeová nos motiva a mencioná-lo com respeito, a falar dele com outras pessoas e a demonstrar, por meio de nossa conduta, que queremos honrá-lo em todos os momentos.
16. Por que é urgente que venhamos a conhecer a Jeová? (João 17:3)
Pois está se aproximando o tempo em que Jeová intervirá contra seus inimigos durante a guerra do grande dia do Deus Todo-Poderoso. Portanto, é necessário que o conheçamos agora, confiemos nele e mostremos que respeitamos o seu nome para recebermos a sua proteção (Apocalipse 16:14; Salmo 9:10).
Jesus explicou em João 17:3 que conhecer a Jeová e a Jesus Cristo significa vida eterna. Portanto, não devemos nos contentar em simplesmente saber coisas sobre Deus; precisamos desenvolver uma amizade íntima com Ele e aprender a confiar em Seus atributos.
Jeová prometeu santificar o seu nome e torná-lo reconhecido perante todas as nações. Se cultivarmos um bom relacionamento com ele agora, estaremos do lado daqueles que apoiam a sua soberania.
17. Que privilégios temos?
Temos o maravilhoso privilégio de trabalhar com nossos irmãos e com os anjos na pregação das boas novas em todo o mundo. Dessa forma, participamos do cumprimento da profecia de Zacarias 8:23.
Jeová nos forneceu diversas ferramentas, publicações e mídias digitais que nos permitem compartilhar sua mensagem com pessoas de praticamente qualquer nação, cultura ou idioma.
É uma grande honra contribuir para tornar o nome de Jeová conhecido e santificado em toda a Terra, assim como Jesus ensinou em Mateus 6:9. Podemos participar dessa obra enquanto Jeová permitir que as boas novas continuem sendo proclamadas.
O QUE VOCÊ RESPONDERIA?
Quem representam os “10 homens” e o “judeu” de Zacarias 8:23?
Os dez homens representam pessoas de todas as nações que têm a esperança de viver para sempre na Terra e desejam servir a Jeová. O judeu representa os cristãos ungidos pelo Espírito, que compõem o Israel de Deus.
Esta profecia mostra que pessoas de diferentes lugares reconheceriam que Jeová está apoiando seus servos ungidos e desejariam se unir a eles na adoração a ele (Zacarias 8:23; Gálatas 6:16).
Hoje vemos o seu cumprimento na grande multidão de pessoas de todas as nações que se unem na verdadeira adoração e servem a Jeová com uma só fé e esperança (Apocalipse 7:9, 10).
O que está ajudando pessoas de várias línguas a aprenderem sobre Jeová?
O alimento espiritual é fornecido pelo servo fiel e prudente por meio de publicações, vídeos, ferramentas digitais e aplicativos como a Biblioteca JW, que estão disponíveis em vários idiomas.
É também essencial o trabalho voluntário dos irmãos que participam na tradução, impressão e desenvolvimento de recursos informáticos. Graças aos seus esforços, muitas pessoas podem aprender sobre os ensinamentos bíblicos na sua própria língua (Sl 68:11; 110:3).
Folhetos, brochuras e vídeos em diferentes idiomas permitem que as pessoas recebam a mensagem no idioma que melhor entendem, alcançando assim o que poderíamos chamar de sua linguagem do coração (Atos 2:11).
Por que é tão importante que as pessoas conheçam e usem o nome de Jeová?
Porque a Bíblia nos assegura que todo aquele que invocar o nome de Jeová será salvo (Romanos 10:13). Além disso, conhecê-lo nos permite desenvolver uma amizade pessoal com ele e ter a esperança de receber a vida eterna, como Jesus explicou em João 17:3.
Conhecer e usar o seu nome também nos ajuda a obedecer ao mandamento de santificá-lo e louvá-lo. O próprio Jesus ensinou seus discípulos a pedir que o nome de seu Pai fosse santificado (Mateus 6:9; Salmo 135:1).
Quando conhecemos e respeitamos o nome de Jeová, podemos aproximar-nos dele com confiança e desfrutar de sua amizade. Esse relacionamento será especialmente valioso quando chegar a hora de Jeová agir contra seus inimigos. (Sal. 9:10; Eze. 38:23)
NOTA: Os anúncios que aparecem neste Site servem apenas para cobrir as despesas envolvidas na manutenção de uma página. Portanto este site não se responsabiliza pelo “conteúdo dos anúncios que aparecem” , uma vez que os anunciantes dos anúncios não são Testemunhas de Jeová. Portanto, é aconselhável não prestar atenção ou confiar em tais anúncios. Atenciosamente, AJUDATJ.COM.
