Estudo de A Sentinela, Pregamos as boas novas em “todos os idiomas das nações”. 16 a 22 de novembro de 2026, Comentários e Respostas.
Artigo de A Sentinela: Respostas
Semana: 16 a 22 de novembro de 2026
Título: Pregamos as Boas Novas em “todos os idiomas das nações”
Tema: Como o povo de Jeová participa no cumprimento de Zacarias 8:23.
Texto base: “Naqueles dias, dez homens de todas as línguas das nações pegarão […] na barra da túnica de um judeu” (ZAC. 8:23).
1. Por que é vital pregar as boas novas em muitos idiomas? (Romanos 10:13, 14).
Porque as pessoas precisam ouvir e entender a mensagem do Reino em seu próprio idioma. Assim, elas desenvolvem fé e conhecem a Jeová. Consequentemente, podem invocar o nome dele e sobreviver à grande tribulação.
RESPOSTA OPCIONAL
Isso é vital porque Deus deseja reunir uma “grande multidão” de todas as línguas. Desse modo, essas pessoas sobreviverão ao fim deste sistema. Como mostra Romanos 10:13, 14, ninguém exerce fé sem antes ouvir e entender a mensagem.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (baseados nos textos citados)
- Romanos 10:13, 14: Este trecho mostra uma corrente lógica para a salvação. Primeiro, precisamos ter fé para invocar a Jeová. Porém, para ter fé, é essencial ouvir a mensagem. Se pregamos em um idioma desconhecido, quebramos esse vínculo e não tocamos o coração da pessoa.
- Apocalipse 7:9, 10, 14: A visão de João confirma que a diversidade de idiomas não impede o propósito de Jeová. Pelo contrário, pessoas de “todas as línguas” estarão diante do trono dando glória a Deus após a grande tribulação. Portanto, o nosso esforço de traduzir e pregar dá ótimos frutos.
- Gênesis 11:6-9: Em Babel, Jeová usou os idiomas para frear um projeto rebelde e espalhar a humanidade. Hoje, contudo, ele usa a mensagem do Reino nessas mesmas línguas para fazer o oposto. Assim, ele une pessoas sinceras de toda a Terra na adoração pura.
ENSINOS PRÁTICOS
- Hoje temos publicações, vídeos e o site jw.org em mais de mil idiomas. Por isso, conseguimos pregar de modo eficaz a qualquer pessoa, usando apenas o celular ou um cartão de contato.
- Ao encontrar pessoas que falam outro idioma, não devemos ignorá-las. Em vez disso, precisamos mostrar a mensagem na língua materna delas. Afinal, as verdades bíblicas tocam muito mais fundo quando chegam no idioma do coração.
- Dar a conhecer o nome de Jeová não é apenas uma rotina. Na verdade, colaboramos diretamente com o propósito de Deus para que milhares de pessoas sobrevivam à grande tribulação.
2. O que Zacarias profetizou?
Zacarias profetizou que muitas nações se uniriam a Jeová para formar o povo dele. Além disso, ele indicou que pessoas de todos os idiomas buscariam a orientação espiritual do “judeu”, que representa o restante ungido. Elas fariam isso ao reconhecer que Deus está com eles.
RESPOSTA OPCIONAL
Como cumprimento atual da profecia, a pregação mundial atrai milhões de pessoas de todas as línguas. Consequentemente, elas apoiam os ungidos de Jeová e formam uma única congregação unida sob a direção de Cristo.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (Baseados nos textos citados)
- De acordo com Zacarias 2:11, a adoração verdadeira não ficaria limitada a uma única nação. Pelo contrário, ela uniria pessoas de “muitas nações” sob um mesmo Deus.
- Zacarias 8:23 usa a metáfora dos “dez homens” para ilustrar essa união. Assim, pessoas de várias línguas buscam com firmeza a direção espiritual do povo de Deus ao notarem a bênção dele.
- Essa profecia não relata apenas o passado, mas mostra algo que ocorre em nossos dias. Portanto, ela prova o favor de Deus sobre a sua organização moderna.
ENSINOS PRÁTICOS
- A diversidade de idiomas e nacionalidades não é uma barreira. Na verdade, ela prova o alcance universal e o grande amor de Jeová.
- Cada cristão tem a honra de colaborar no cumprimento dessa profecia. Fazemos isso quando pregamos e fazemos discípulos com zelo.
- Devemos manter sempre uma atitude humilde. Por isso, valorizamos e apoiamos o povo que Jeová usa hoje para guiar a humanidade.
“DEZ HOMENS DE TODAS AS LÍNGUAS”
3. Quem os “dez homens” e o “judeu” representam?
Os “dez homens” representam os servos humildes de Deus de todas as nações que viverão para sempre na Terra. Por outro lado, o “judeu” representa os cristãos ungidos com espírito santo que têm a esperança celestial.
RESPOSTA OPCIONAL
Na profecia de Zacarias, os “dez homens” simbolizam a grande multidão de todas as línguas que ganhará a vida eterna no Paraíso. Por sua vez, o “judeu” simboliza os cristãos ungidos que formam “o Israel de Deus” e governarão com Cristo no céu.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (baseados nos textos citados)
- Gálatas 6:16: Quando o Israel natural rejeitou a Jesus como o Messias, Jeová formou uma nova nação espiritual. A Bíblia chama esse grupo de ungidos de “o Israel de Deus”. Paulo destaca que eles recebem paz e misericórdia porque seguem as normas de Cristo.
- Hebreus 3:1: O escritor incentiva os ungidos a olharem atentamente para Jesus. Ele os chama de “irmãos santos” e “participantes da chamada celestial”. Isso confirma que Deus os convidou para serem reis e sacerdotes com Jesus no céu.
- Embora esses dois grupos tenham esperanças diferentes, ambos formam um só povo unido. Os que têm esperança terrena veem a bênção de Jeová sobre o “Israel de Deus”. Por isso, eles colaboram de perto com os ungidos na adoração pura.
ENSINOS PRÁTICOS
- Os “dez homens” vêm de várias partes do mundo e falam muitas línguas. Assim, devemos encarar nossas diferenças culturais como uma riqueza que prova o poder unificador de Jeová, evitando qualquer preconceito.
- Os servos de Deus com esperança terrena demonstram verdadeira humildade. Na prática, aceitamos orientação espiritual, colaboramos com os irmãos na liderança e apoiamos a obra dirigida pelos ungidos.
- Tanto a esperança celestial quanto a terrena têm grande valor para Jeová. Portanto, sentir gratidão pela esperança que Deus nos deu nos motiva a servi-lo com alegria e lealdade.
4. O que aconteceu depois que Jesus nomeou o “escravo fiel e prudente”?
Em 1919, Jesus nomeou o “escravo fiel e prudente”. Logo depois, Cristo impulsionou esses cristãos ungidos a expandir muito a obra de pregação e tradução. Eles entenderam que precisavam levar a mensagem bíblica a muitos outros idiomas e países.
RESPOSTA OPCIONAL
Como parte dessa expansão, a organização produziu novas ajudas bíblicas em várias línguas, como o livro A Harpa de Deus. Além disso, o entendimento claro sobre a “grande multidão” em 1935 mostrou o tamanho imenso do trabalho de pregação pela frente.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (Baseados no texto e nas Escrituras)
- A expansão mundial da pregação mostrou como Jeová preparou o terreno para cumprir as profecias. Isso lembra exatamente o que Zacarias predisse sobre pessoas de muitos idiomas buscando o favor de Deus.
- O escravo percebeu que iniciativas anteriores, como o Fotodrama da Criação, não bastavam. Por isso, eles produziram publicações impressas acessíveis para levar o alimento espiritual a todas as nações.
- Entender em 1935 quem formava a “grande multidão” trouxe um grande impacto. Mais do que um ensino bíblico, isso revelou o enorme trabalho necessário para oferecer salvação a milhões de pessoas antes do fim.
ENSINOS PRÁTICOS
- Jesus guia o seu povo passo a passo. Ele revela as necessidades da obra no momento certo e abre portas conforme a organização avança.
- O desejo de traduzir a verdade prova que a mensagem bíblica é universal. Desse modo, ela deve alcançar pessoas de toda tribo, língua e nação sem distinção.
- Os irmãos do passado perceberam a urgência da obra. Hoje, igualmente, devemos nos manter ativos e apoiar a organização na pregação das boas novas.
“O TEU POVO SE OFERECERÁ VOLUNTARIAMENTE”
5, 6. Como as palavras de Isaías 2:2-4 estão se cumprindo hoje em dia? (Veja também a imagem).
Hoje, pessoas sinceras de todas as nações buscam voluntariamente a adoração pura de Jeová. Isso acontece porque o povo de Deus prega, traduz, imprime e cria ferramentas digitais, como o JW Library e o jw.org, em mais de 1.100 idiomas. Como resultado, centenas de milhares de pessoas aprendem sobre Jeová e se batizam todos os anos.
RESPOSTA OPCIONAL (Focada na imagem)
Como vemos na imagem, essa profecia se cumpre por meio de um trabalho global bem coordenado. Voluntários traduzem, imprimem e distribuem o alimento espiritual em aplicativos como o JW Library. Assim, levamos a mensagem de paz de Jeová ao mundo todo e atraímos multidões ao seu monte espiritual.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (Baseados nos textos citados)
- Isaías 2:2-4: Essa profecia destaca que a adoração pura ficaria acima de todas as outras religiões. Hoje, milhões de pessoas “sobem” a esse monte espiritual. Elas abandonam o ódio e as guerras para viver em paz, “forjando as suas espadas em relhas de arado”.
- Salmo 68:11: O texto diz que “as mulheres que anunciam as boas novas são um exército grande”. Isso ressalta o papel valioso de nossas irmãs. De fato, elas formam grande parte desse exército pacífico que leva a Bíblia a cada canto da Terra.
- Salmo 110:3: Aqui lemos que o povo de Jeová se ofereceria “voluntariamente”. Ao contrário dos exércitos humanos que obrigam as pessoas a lutar, os servos de Jeová doam seu tempo e talentos na tradução, impressão e informática por puro amor a Deus.
ENSINOS PRÁTICOS
- Devemos valorizar e usar bem nossas ferramentas digitais. Jeová usa os talentos de muitos irmãos para colocar publicações em mais de 1.100 idiomas ao alcance de um clique. Portanto, aproveite o JW Library e o jw.org no seu estudo e na pregação.
- Os donativos voluntários permitem distribuir publicações gratuitas que salvam vidas. Mesmo que possamos doar pouco, nossas contribuições mostram gratidão pelo alimento espiritual e ajudam outros a conhecer a Jeová.
- Muitos irmãos se oferecem para traduzir, imprimir ou programar. Da mesma forma, podemos pensar em que tempo, habilidades ou recursos temos para apoiar o Reino na congregação ou na organização.
DESCRIÇÃO DA IMAGEM
Na parte superior, vemos a silhueta de alguns irmãos estudando a Bíblia juntos. Acima da Terra, há uma luz brilhante e uma pomba. Elas simbolizam como Jeová usa seu espírito santo para guiar a preparação do alimento espiritual.
Dessa luz saem linhas que conectam o planeta inteiro. Nos círculos do meio e de baixo, observamos o trabalho de vários voluntários: tradutores nos computadores, irmãos nas gráficas e pregadores nas ruas usando celulares e tablets, inclusive na língua de sinais.
À direita, em destaque, uma mão segura um celular com o aplicativo JW Library® aberto em outro idioma. Isso ilustra o resultado final: qualquer pessoa pode ler a Bíblia e as publicações facilmente em sua própria língua.
Realmente, é impressionante ver como o alimento preparado pelo escravo fiel e prudente chega a tantos países e idiomas diferentes. Graças a essa rede mundial de voluntários, qualquer pessoa abre o aplicativo no telefone e lê a Bíblia em sua língua materna, onde quer que esteja.
Lições práticas para nós com base na imagem
- Quando lemos um artigo ou usamos o JW Library®, vemos muito mais que um arquivo digital. Na verdade, estamos diante de milhares de horas de oração, pesquisa, tradução e programação. Valorizar esse esforço nos motiva a aproveitar melhor o alimento espiritual.
- A tecnologia do site e do JW Library® derruba as barreiras linguísticas. Por isso, deixe essas ferramentas prontas no celular para ajudar pessoas que falam outros idiomas ou usam língua de sinais no território.
- Nem todos trabalhamos na tradução, na programação ou nas gráficas. Contudo, todos fazemos parte dessa corrente ao pregar com zelo e fazer donativos voluntários para expandir a obra.
- Uma mensagem preparada por homens imperfeitos transforma a vida de centenas de milhares de pessoas todos os anos. Sem dúvida, isso fortalece nossa fé e prova que o espírito de Deus impulsiona essa obra mundial.
7. Que efeito ver o cumprimento de Apocalipse 14:6 tem sobre nós?
Ver o cumprimento de Apocalipse 14:6 nos dá total certeza de que todas as outras profecias bíblicas também vão se cumprir. Consequentemente, isso fortalece nossa decisão de permanecer leais à organização que Jeová usa hoje.
RESPOSTA OPCIONAL
Esse cumprimento enche o nosso coração de confiança nas promessas de Deus e nos motiva a continuar unidos à sua organização. Afinal, sabemos que os anjos nos apoiam para vencer qualquer barreira de idioma.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (baseados nos textos citados)
- Apocalipse 14:6: A obra mundial de pregação não depende apenas da força humana, pois conta com a direção direta dos anjos. Hoje, as boas novas chegam a “toda nação, tribo, língua e povo”. Isso prova que ninguém pode parar a mensagem do Reino.
- As profecias de Apocalipse e Zacarias mostram que Jeová organiza seu povo de modo unido. Apenas a organização dele realiza esse trabalho educativo em mais de mil idiomas. Logo, esse sucesso confirma claramente a bênção de Deus.
ENSINOS PRÁTICOS
- Jeová nos deu o site jw.org e publicações em centenas de línguas para vencer as barreiras de idioma. Por isso, aprenda a usar bem essas ferramentas para ajudar estrangeiros no seu território.
- Quando enfrentar provas ou dúvidas sobre o futuro, pense em como as profecias da pregação se cumprem hoje. Isso renovará sua fé de que o Paraíso virá sem falta.
- Saber que os anjos guiam a pregação nos motiva a obedecer ao escravo fiel e prudente. Assim, cooperamos com entusiasmo nos planos de pregação locais e mundiais.
UM MILAGRE DE JEOVÁ EM NOSSOS DIAS
8. Como Jeová contrariou no ano 33 o que aconteceu na Torre de Babel?
No Pentecostes do ano 33, Jeová deu aos discípulos de Jesus o poder milagroso de falar idiomas desconhecidos. Desse modo, ele reverteu a confusão de línguas da Torre de Babel e permitiu que pessoas de muitas nações ouvissem a mensagem em sua língua materna.
RESPOSTA OPCIONAL
Jeová derramou seu espírito santo sobre os discípulos em Jerusalém e superou a barreira linguística de Babel. Graças a esse milagre, judeus e prosélitos de várias regiões entenderam as boas novas em seus próprios idiomas.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS
- Na antiguidade, Jeová confundiu os idiomas em Babel para impedir um projeto rebelde. Em contrapartida, no Pentecostes do ano 33 (Atos 2:4-10), ele usou o dom de línguas com amor. Assim, uniu pessoas sinceras de lugares distantes, como Pártia, Egito e Roma, na adoração pura.
- O versículo 11 destaca que a multidão ouvia falar das “coisas magníficas de Deus” em suas próprias línguas. Quando alguém ouve a verdade bíblica em sua língua materna, a mensagem toca profundamente as emoções e facilita o entendimento.
- Esse evento provou que o espírito santo vence qualquer barreira cultural ou linguística. Os discípulos eram galileus simples e sem estudos avançados, mas o poder de Deus os capacitou na hora para pregar.
ENSINOS PRÁTICOS
- Assim como Jeová facilitou a comunicação no primeiro século, hoje temos publicações e vídeos em mais de mil idiomas. Portanto, mantenha o JW Library pronto no celular para mostrar a Bíblia a qualquer pessoa na língua dela.
- Se encontrar alguém que fala outro idioma na pregação, não desista de ajudá-lo. Mesmo sem falar a língua dele, você pode usar o celular para que nossas publicações falem por você.
- O milagre do Pentecostes mostra que Jeová quer que pessoas de toda nação conheçam a verdade. Imitamos esse amor quando pregamos a todos no território, sem importar a origem ou o idioma.
9. O que podemos fazer para que aqueles que não falam o nosso idioma ouçam as boas novas?
Podemos mostrar as publicações e os vídeos que a organização produz no idioma dessas pessoas. Desse modo, levamos a elas o alívio e a esperança da Bíblia.
RESPOSTA OPCIONAL
Para consolar quem fala outro idioma, devemos usar folhetos, tratados e vídeos do site jw.org na língua materna da pessoa. Assim, ela compreenderá facilmente a mensagem do Reino.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS
- O exemplo do homem doente no hospital ilustra bem esse ponto. Quando alguém ouve uma mensagem importante no idioma do coração, ela entende melhor e se sente valorizada (Atos 2:6-8).
- Hoje temos uma enorme vantagem no ministério. Com poucos toques no celular ou tablet, mostramos um vídeo curto ou uma publicação diretamente do jw.org no idioma da pessoa, mesmo sem falar a língua dela.
- Jeová quer que pessoas de toda nação e língua conheçam a verdade (1 Timóteo 2:3, 4; Apocalipse 14:6). Quando nos esforçamos para pregar no idioma delas, apoiamos diretamente esse propósito amoroso.
ENSINOS PRÁTICOS
- Baixe com antecedência no JW Library publicações nos idiomas estrangeiros mais comuns da sua região. Assim, você estará sempre preparado para pregar a estrangeiros.
- Muitos imigrantes e refugiados enfrentam situações difíceis e sofrem bastante. Portanto, trate-os com paciência e ofereça o consolo da Bíblia na língua deles para aliviar essa carga.
- Mostrar um vídeo curto no idioma da pessoa chama a atenção na hora e quebra a barreira linguística. Depois disso, uma congregação ou grupo daquele idioma pode continuar o contato.
10, 11. O que a experiência de Robert e a do quadro “Uma refugiada encontra esperança” nos ensinam?
Elas ensinam que não precisamos falar outro idioma para tocar o coração das pessoas. Quando usamos nossas ferramentas digitais e impressas na língua materna de quem nos ouve, até um gesto simples produz resultados profundos e duradouros.
RESPOSTA OPCIONAL
Aprendemos que os idiomas não limitam a Jeová quando usamos bem o JW Library e nossos tratados. Se conhecemos bem nossas publicações, podemos ajudar qualquer pessoa na língua do coração dela e colher bons frutos até mesmo anos depois.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS
- No Pentecostes (Atos 2:6-11), as pessoas ouviram sobre Deus em sua própria língua e sentiram um forte impacto emocional. Da mesma forma, hoje isso derruba preconceitos e gera respeito pela Bíblia.
- A experiência de Robert prova que não precisamos dominar um idioma estrangeiro para ter sucesso. Basta conhecer bem publicações como a brochura Boas Notícias ou o JW Library para mostrar o parágrafo certo na hora certa.
- Eclesiastes 11:6 incentiva a semear sem saber onde a semente terá sucesso. O caso de Youa confirma isso, pois um folheto guardado por anos germinou depois, vencendo até a oposição da família.
ENSINOS PRÁTICOS
- Não evite falar com estrangeiros por medo de não entendê-los. Em vez disso, leve tratados ou baixe publicações nos idiomas locais no JW Library para estar pronto.
- Estude bem os temas das brochuras Boas Notícias e Seja Feliz para Sempre! em seu próprio idioma. Assim, você conseguirá apontar os parágrafos principais usando gestos ou palavras simples.
- Nunca ache que entregar um tratado ou mostrar um vídeo curto é pouco. Use esses recursos na próxima pregação e confie que Jeová fará essa semente crescer.
DESCRIÇÃO DA IMAGEM
A cena mostra um momento íntimo e cheio de esperança na vida de Youa, uma mulher da cultura hmong. Em destaque, suas mãos marcadas pelo tempo seguram com carinho um exemplar gasto do tratado A Vida num Pacífico Novo Mundo em hmong, sua língua materna.
A capa iluminada e tranquila contrasta com a realidade difícil que ela vivia como refugiada em outro país. Lá, o idioma estranho e a proibição severa do marido a impediam de ler ou buscar consolo espiritual.
Ao fundo, vemos sua cesta de costura com novelos de lã, linhas coloridas e um bordado tradicional hmong. Esse canto simples virou seu refúgio secreto. Foi ali que ela escondeu por anos aquele “precioso tratado” e o lia às escondidas repetidas vezes.
Portanto, a imagem captura o instante em que a Palavra de Deus no idioma do coração rompe o isolamento. Desse modo, Youa encontrou uma paz e uma esperança que ninguém pôde tirar dela.
Lições práticas da imagem e do relato
- Nunca subestime o poder de uma publicação simples. Nas mãos de alguém com fome espiritual, um folheto vira uma semente forte que transforma vidas inteiras.
- A mensagem no idioma do coração derruba barreiras. Mesmo sem falar a língua do morador, nossas ferramentas levam a verdade direto aos sentimentos dele, como no Pentecostes.
- Jeová observa e valoriza quem busca a verdade mesmo sob oposição. Embora o marido proibisse Youa de ler, Jeová notou o desejo sincero dela e lhe deu acesso às promessas bíblicas.
- A esperança bíblica funciona como uma âncora nos momentos escuros. Para quem vivia sem paz em um ambiente hostil, a promessa de um novo mundo trouxe sustento emocional por muitos anos.
- Meditar continuamente no que aprendemos fortalece a fé. Youa leu aquele tratado “vez após vez” em segredo. Da mesma forma, meditar na Bíblia mantém nossa fé viva mesmo sob limitações.
- Os frutos da pregação podem demorar, mas Jeová os faz crescer. Muitos anos depois, uma filha conheceu a verdade e levou Youa às reuniões. Por isso, tenha paciência e confie em Deus.
DAMOS A CONHECER O NOME DE JEOVÁ EM TODO O MUNDO
12. Que efeito a Tradução do Novo Mundo tem tido sobre o povo de Jeová, e por quê?
Ela une o povo de Jeová, fazendo com que todos tenham as mesmas crenças e preguem as mesmas verdades. Isso ocorre porque, em qualquer um dos mais de 300 idiomas disponíveis, essa Bíblia transmite a mesma mensagem com clareza e exatidão.
RESPOSTA OPCIONAL
Essa tradução une os servos de Jeová no mesmo modo de pensar e os aproxima mais de Deus. Afinal, ela comunica a mesma verdade bíblica de forma clara e fiel em centenas de línguas.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS
- Em 1 Coríntios 1:10, Paulo incentivou os cristãos a falarem de acordo e a ficarem “completamente unidos na mesma mente”. Ter uma tradução uniforme elimina dúvidas que dividem outras religiões e une a irmandade mundial.
- Muitas Bíblias omitem o nome de Deus ou usam palavras difíceis. Por outro lado, a Tradução do Novo Mundo devolve o nome Jeová aos seus mais de 7.000 lugares originais e usa linguagem moderna. Assim, os leitores criam uma amizade real com Deus, como destacou o ancião do Nepal.
- Como essa Bíblia existe em mais de 300 idiomas, qualquer Testemunha de Jeová ensina as mesmas verdades de casa em casa. Consequentemente, dirigimos cursos bíblicos com total coerência em qualquer país.
ENSINOS PRÁTICOS
- Muitos tradutores trabalharam duro durante séculos para entendermos a Palavra de Deus hoje. Mostramos gratidão por esse esforço quando lemos a Tradução do Novo Mundo todos os dias.
- Ler a Bíblia em nossa língua materna toca direto o coração. Quando fazemos isso sempre, Jeová se torna um amigo real e fortalece nossa fé nas dificuldades.
- Todos nós temos acesso às mesmas verdades bíblicas confiáveis. Por isso, devemos manter a união com os irmãos e basear nossos ensinos sempre na Bíblia, nunca em opiniões próprias.
13. Por que muito poucas Bíblias contêm hoje o nome de Jeová?
Porque os líderes das religiões ditas cristãs, incluindo a Igreja Católica e a maioria das igrejas protestantes, são contra usar ou divulgar esse nome. Por causa disso, eles retiraram o nome de Deus de suas traduções e publicações.
RESPOSTA OPCIONAL
Ao contrário das igrejas tradicionais, a Tradução do Novo Mundo honra o nome divino. Ela restaura o nome Jeová milhares de vezes, tanto nas Escrituras Hebraicas quanto nas Gregas, em todos os idiomas.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS
- Há cerca de cem anos, muitas Bíblias ainda traziam o nome de Deus, sobretudo nas Escrituras Hebraicas. Contudo, os editores modernos removeram esse nome com o passar do tempo.
- A hierarquia católica decidiu eliminar formalmente o nome divino (Javé ou Jeová). Eles tiraram esse nome tanto das Bíblias quanto de suas músicas e cerimônias religiosas.
- A maioria das igrejas protestantes seguiu o mesmo caminho. Assim, elas omitiram o nome pessoal de Deus e o trocaram por títulos genéricos como “Senhor” ou “Deus”.
ENSINOS PRÁTICOS
- Conhecer e usar o nome pessoal de Deus, Jeová, mostra respeito ao nosso Criador. Afinal, ele próprio merece essa honra.
- Precisamos ficar atentos às ações das religiões tradicionais. Muitas vezes, elas seguem tradições humanas em vez de preservar a verdade original da Bíblia.
- Ter a Tradução do Novo Mundo é um grande privilégio espiritual. Graças a ela, lemos o nome divino exatamente onde os escritores inspirados o colocaram.
14. Como a Bíblia mostra quão importante é conhecer e usar o nome de Deus?
Toda a Bíblia mostra que conhecer e usar o nome de Jeová é essencial para a adoração e a salvação. Por exemplo, o salmista manda louvar esse nome, e Jesus o colocou em primeiro lugar na oração modelo. Além disso, Paulo afirmou que apenas quem invoca esse nome será salvo. Portanto, ninguém pode ter amizade com Deus se esconder o nome dele.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (baseados nos textos citados)
- Salmo 135:1-3: O texto nos incentiva a louvar o nome de Jeová porque ele “é bom” e isso é “agradável”. Louvar esse nome envolve falar bem de Deus, defender sua reputação e torná-lo conhecido com alegria.
- Mateus 6:9 e João 17:26: Jesus colocou a santificação do nome do Pai antes de qualquer pedido pessoal. Isso prova que limpar o nome de Jeová de calúnias é o assunto mais importante do universo. Além disso, “tornar conhecido” o nome significa revelar o amor e a personalidade de Jeová para criarmos amizade com ele.
- Romanos 10:13: Paulo cita Joel 2:32 para mostrar que “invocar” o nome de Jeová vai além de repetir uma palavra. Significa conhecer a Deus, confiar nele, respeitar suas leis e buscar proteção nessa “torre forte” (Provérbios 18:10).
ENSINOS PRÁTICOS
- Somos muito privilegiados por ter uma Bíblia que restaurou o nome de Deus. Por isso, leia a Bíblia com gratidão e aproveite-a ao máximo no estudo pessoal.
- Imite o exemplo de Jesus em Mateus 6:9. Antes de pedir por suas necessidades, peça a Jeová que santifique o nome dele e honre esse nome com sua boa conduta.
- A salvação depende de invocar o nome de Deus (Romanos 10:13), mas muitas Bíblias esconderam esse nome. Logo, temos o dever amoroso de mostrar às pessoas quem é o Deus verdadeiro e como ele se chama.
15. O que nós sentimos pelo nome de Jeová?
Sentimos um profundo amor pelo nome de Jeová e confiamos plenamente nele. Isso acontece porque temos uma tradução exata da Bíblia que ensina o valor de usar e louvar esse nome glorioso.
RESPOSTA OPCIONAL
Como temos a Palavra de Deus traduzida com exatidão, entendemos quão vital é usar e glorificar o nome de Jeová. Como resultado, desenvolvemos uma confiança firme nele e um grande carinho por seu nome.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (baseados nos textos citados)
- Provérbios 18:10: Nosso sentimento pelo nome de Deus envolve confiança e segurança. Nos tempos bíblicos, uma torre forte protegia os moradores de uma cidade contra perigos. Da mesma forma, conhecer a Jeová nos dá um refúgio espiritual seguro neste mundo difícil.
- Isaías 56:6: Amar o nome de Deus leva a servi-lo com devoção. Esse texto profetizou que pessoas de todas as nações se uniriam ao povo de Deus por amor ao seu nome. Hoje, milhões de pessoas cumprem essas palavras ao dedicarem a vida a Jeová.
- Isaías 56:6 destaca o amor que nos motiva a servir a Jeová, enquanto Provérbios 18:10 ressalta a proteção que recebemos dele. Assim, esses dois sentimentos se completam e definem nossa amizade com o Criador.
ENSINOS PRÁTICOS
- Ter a Tradução do Novo Mundo, que restaura o nome de Deus, é uma bênção especial. Demonstre gratidão lendo e meditando nela todos os dias.
- Não basta apenas saber o nome de Deus; precisamos usá-lo e louvá-lo. Faça isso em suas orações, nos comentários das reuniões e na pregação.
- O nome de Jeová é uma “torre forte”. Portanto, diante da ansiedade, de problemas financeiros ou da perseguição, ore a ele e obedeça aos seus princípios para receber proteção espiritual.
16. Por que é urgente que passemos a conhecer a Jeová? (João 17:3).
Porque em breve haverá uma guerra entre Jeová e os reis da Terra. Apenas quem conhece e honra o nome dele receberá proteção. Desse modo, essas pessoas evitarão conhecer a Jeová como um adversário.
RESPOSTA OPCIONAL
Conhecer a Jeová significa aceitá-lo como nosso Pai, Deus e Amigo. Isso traz alegria hoje e garante a proteção dele antes que ele mostre sua soberania diante de todas as nações.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (Baseados nos textos citados)
- João 17:3: Conhecer o único Deus verdadeiro, Jeová, e a Jesus Cristo é o passo fundamental para ganhar a vida eterna.
- Salmo 9:10: Jeová nunca abandona quem o busca. Por isso, aqueles que conhecem e confiam no nome dele têm total garantia de proteção.
- Ezequiel 38:23: Jeová vai se santificar e se tornar conhecido diante das nações. Assim, toda a humanidade terá de reconhecer o nome e a autoridade dele.
ENSINOS PRÁTICOS
- Estude a Bíblia todos os dias para conhecer melhor a Jeová. Dessa forma, você fortalecerá sua amizade pessoal com ele.
- Diante das crises mundiais, coloque sua confiança totalmente em Jeová. Afinal, ele é o único refúgio seguro para os seus servos.
- Aceite a Jeová como seu Pai e Deus hoje mesmo. Consequentemente, você não o enfrentará como um adversário no futuro.
17. Que privilégio nós temos?
Temos o privilégio de colaborar no cumprimento de Zacarias 8:23. Fazemos isso ao trabalhar unidos com nossos irmãos e com os anjos na pregação mundial, até que o nome de Jeová seja totalmente santificado.
RESPOSTA OPCIONAL
Temos a honra de cooperar com Jeová, nossos irmãos e os anjos usando as ferramentas da organização para ajudar pessoas no mundo todo. Continuamos fazendo isso enquanto aguardamos a santificação completa do nome de Deus.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS (baseados nos textos citados)
- Zacarias 8:23: “Dez homens de todas as línguas” pegam na túnica de um judeu (o restante ungido) e dizem: “Queremos ir com vocês, porque ouvimos que Deus está com vocês.” Hoje, uma grande multidão se une ao povo de Deus, e nossa pregação ajuda mais pessoas a fazerem o mesmo.
- Lucas 11:2: Jesus nos ensinou a pedir primeiro: “Pai, santificado seja o teu nome.” Quando pregamos a verdade sobre Jeová, agimos de acordo com essa oração, limpamos o nome dele das mentiras de Satanás e ajudamos outros a amá-lo.
- Apocalipse 14:6: Um anjo voa pelo meio do céu declarando “boas novas eternas” a toda nação, tribo e língua. Isso confirma que os anjos guiam nosso ministério para encontrarmos as pessoas sinceras.
ENSINOS PRÁTICOS DO PARÁGRAFO
- Jeová não compara nosso esforço com o dos outros. Para ele, qualquer participação sincera no ministério tem grande valor e ajuda a cumprir suas profecias.
- A organização fornece publicações, vídeos e o site jw.org em centenas de línguas. Por isso, aprenda a usar bem esses recursos para tocar o coração de pessoas de outras culturas.
- Ensinamos que Jeová é “imparcial, misericordioso e paciente”. Portanto, imite essas qualidades pregando sem preconceito e tendo paciência com quem demora a aceitar a verdade.
O QUE VOCÊ RESPONDERIA?
Quem os “dez homens” e o “judeu” de Zacarias 8:23 representam?
Os “dez homens” representam os servos humildes de Deus de todas as nações que viverão para sempre na Terra. Por sua vez, o “judeu” representa os cristãos ungidos por espírito santo, chamados de “o Israel de Deus” (Gálatas 6:16), que receberam “a chamada celestial” (Hebreus 3:1).
COMENTÁRIOS ADICIONAIS
- De acordo com o parágrafo 3, os “dez homens” vêm de várias partes do mundo e falam muitos idiomas. Assim, eles simbolizam a diversidade da grande multidão atual.
- As pessoas das nações seguram na barra da túnica de um “judeu”. Conforme Gálatas 6:16, esse judeu identifica o restante de ungidos que lidera a pregação moderna.
- Os “dez homens” dizem: “Queremos ir com vocês, porque ouvimos que Deus está com vocês.” Desse modo, eles reconhecem que Jeová apoia os ungidos e sua organização unida (Zacarias 8:23).
O que está ajudando pessoas de muitíssimos idiomas a aprender sobre Jeová?
O alimento espiritual preparado pelo escravo fiel e prudente ajuda milhões de pessoas a conhecer a Jeová. Esse alimento inclui publicações, vídeos bíblicos, o site jw.org e o aplicativo JW Library. Voluntários dedicados traduzem e distribuem tudo isso na pregação mundial.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS
- Publicações acessíveis: Graças aos donativos e aos tradutores voluntários, temos publicações bíblicas em mais de 1.100 idiomas, derrubando as barreiras linguísticas.
- Ferramentas digitais: Aplicativos como o JW Library e o site oficial permitem ler e ouvir a Bíblia no idioma do coração. Isso facilita conversas práticas, como vimos na experiência de Robert.
- Tradução do Novo Mundo: Essa Bíblia já existe inteira ou em parte em mais de 300 línguas. Ela devolve o nome de Jeová ao seu lugar e une as Testemunhas de Jeová nas mesmas crenças.
Por que é muito importante que as pessoas conheçam e usem o nome de Jeová?
Porque a própria Bíblia destaca repetidas vezes a importância desse nome para a salvação. Por exemplo, o salmista ordenou que louvássemos a Jeová. Além disso, Jesus pediu a santificação desse nome e o tornou conhecido aos seus discípulos.
COMENTÁRIOS ADICIONAIS
- Segundo João 17:3 e Salmo 9:10, quem conhece a Jeová e honra o nome dele terá proteção na guerra vindoura. Assim, essas pessoas não enfrentarão a Deus como um adversário.
- Ao contrário das religiões tradicionais que apagaram o nome divino, a Tradução do Novo Mundo restaura esse nome milhares de vezes para honrar a Jeová.
- Conhecer e usar o nome de Deus une os cristãos do mundo inteiro nas mesmas crenças e na mesma obra de pregação.
Aviso Legal (Isenção de Responsabilidade)
ToolsJW.com é um projeto independente que oferece ferramentas de apoio para comentários e preparação pessoal nas Reuniões da Congregação.
Este site não representa a Organização das Testemunhas de Jeová nem suas entidades legais, como a Watch Tower Bible and Tract Society. Além disso, não substituímos as publicações ou reuniões oficiais, pois nosso conteúdo serve apenas como apoio pessoal.
Para acessar recursos e publicações oficiais, visite o site: JW.ORG.
NOTA: Os anúncios exibidos aqui servem apenas para pagar os custos de manutenção do site. Porém, não nos responsabilizamos pelo conteúdo dessas propagandas, pois os anunciantes não são Testemunhas de Jeová. Portanto, recomendamos que você não clique nem confie nesses anúncios.
Atenciosamente, ToolsJW.
IMPORTANTE: Renovamos o aplicativo!
Agora você pode consultar estudos anteriores. Além disso, adicionamos recursos para salvar favoritos, ajustar o tamanho da letra e ativar o modo escuro.
Já está disponível no Google Play! Procure por Tools TJ na loja ou clique abaixo para baixar. ⬇️
“`

.jpeg)
